商品開発やサービス改善に!アイデア・意見募集しませんか?

お知らせ ミルトークへようこそ!(法人様向け)

この掲示板の書き込み可能期間は終了しています。

掲示板概要

会食に関するアイデア募集

  • 26/09/10
  • 26/09/17 (14:26)

法人情報

法人の表示名称(社名、業種、商品名等)
神户情报大学院大学
会社設立年月日
-
従業員数
-
事業内容
-

担当者情報

河马 河马

満員御礼 インターネット上に公開 食品・外食 100コメント

外国人が日本のレストランで食事をするときに困ることを教えてください

メニューや食材、アレルギー、ハラール、言語などについて、困った経験があれば教えてください。また、外国人が安心して食事をするために、どんな情報や機能が必要だと思いますか。

あと70件投稿があります
あき

あき

46日前

ベジタリアン、ハラルの友人が来日した時、条件を満たしつつ、日本食を楽しめるようなレストランを見つけられなかった。

投稿ID : 88126893

あめじすと

あめじすと

46日前

使用している材料を明示すること

投稿ID : 88126876

てんとう虫

てんとう虫

46日前

翻訳

投稿ID : 88126137

スイ

スイ

46日前

料理に使われている食材の写真や表示があること

投稿ID : 88125893

なお

なお

46日前

料理に使われている材料の表示があること

投稿ID : 88125817

kaekae

kaekae

46日前

郷に入れば郷に従え、ではあるものの板の間や畳にベタ座りはきついでしょうね

投稿ID : 88125385

とも

とも

46日前

お箸の使い方、食事マナー、メニューの説明など。お店にばかり求めず、自分自身で翻訳機能を使ったりして努力してほしい。自分もわからないときはそうしているから。

投稿ID : 88125123

Charberry

Charberry

46日前

翻訳

投稿ID : 88125058

ゆっけ

ゆっけ

46日前

よくLINEでQRを読み込み注文する店があるが、LINEが主流じゃない国の方だとアプリをインストールするところから始まり、大変

投稿ID : 88124939

れてん

れてん

46日前

翻訳

投稿ID : 88124903

おはぎ

おはぎ

46日前

通訳や宗教上食べれないもの

投稿ID : 88124538

しば

しば

46日前

前以てどんな店か調べておくべき

投稿ID : 88124007

はーしー

はーしー

46日前

メニューがメニュー名の文字しかない

投稿ID : 88123837

たぬべ

たぬべ

46日前

翻訳機能

投稿ID : 88123618

tatata

tatata

46日前

多言語表示機能

投稿ID : 88123492

コージ

コージ

46日前

宗教上食べてはいけないもの。以前マレーシアの人とファミレスに行った時に、豚肉は使われていないか確認していた。

投稿ID : 88123357

ジョージ

ジョージ

46日前

翻訳機能を活用すること

投稿ID : 88123246

hinako

hinako

46日前

注文方法・入店方法が店舗によってさまざまで分かりづらそう(並んで待つor自由に着席、タブレット注文or店員を呼ぶ etc...)

投稿ID : 88123109

珍

珍

46日前

通訳 メニューの内容や食事に関してのいろいろな制限事があると思うので

投稿ID : 88123032

豆助

豆助

46日前

味付けやアレルギー、原料の表示があるとわかりやすい

投稿ID : 88122741

ぷぅぴぃ

ぷぅぴぃ

46日前

通訳出来る店員が居ること、またはスマホ翻訳機能を駆使してスマートな対応が出来るよう店員への教育が行き届いていること

投稿ID : 88122639

Q

Q

46日前

翻訳アプリ

投稿ID : 88122561

コウコウ

コウコウ

46日前

アレルギーやハラールなど

投稿ID : 88121304

momo

momo

46日前

ベジタリアン向けやハラールメニューの充実

投稿ID : 88121201

Pearl

Pearl

46日前

出汁などの隠し食材に使われている原材料。アレルギー、ハラール、ベジタリアンには判断が難しいので、多言語で明記してほしい。

投稿ID : 88120393

たも

たも

46日前

アレルギーや宗教上食べられない物、原材料、料理の写真が分かる表示があると安心。多言語のメニューや注文機能、店員との翻訳機能もあると便利。

投稿ID : 88120190

N.Y

N.Y

46日前

即時通訳 食べられない物をアンケート形式で集計してその結果に合わせたデジタルパスみたいな物を作成するアプリでもあれば

投稿ID : 88119905

まるゆう

まるゆう

46日前

原料の明示

投稿ID : 88119542

YN

YN

46日前

ジュースというと加糖もありえるけど、Juiceというと果汁100%であるなど、カタカナ語による微妙な違いで問題が起こることがある。

投稿ID : 88119204

ずっきー

ずっきー

46日前

食事を毎回大量に残されるので原材料や量が分かるといい

投稿ID : 88119115

資料ダウンロード

こんな掲示板で意見募集中!

S-Com/食マーケティング・ライティング

食品関連 マーケティング担当